雑誌『クロコジール』と、イリフ&ペトロフ掲載作
▷イリフ&ペトロフの作品を掲載誌別に時系列で整理
元々は週刊だったが、1932年から10日に1回の発行になった。
イリフとペトロフの共同執筆作品が載るようになったのは、1932年以降。
1932年の24号まで、ふたりはトルストエフスキーという筆名で書いていた。
『ここで船に積荷する』Здесь нагружают корабль (№ 11)
『4つの会見』Четыре свиданья (№ 12)
『天使の誕生』Рождение ангела (№ 13)
『贅沢による責め苦』Пытка роскошью (№ 14)
『実のところ、私は作家ではありません』 Я, в общем, не писатель (№ 15—16)
『おしゃべりしたくなる』 Хотелось болтать (№ 18)
『謎めいた性格』Загадочная натура (№ 22)*ペトロフ単独作
『勝利者』Победитель (№ 23)*全集未収録
『予約席』Бронированное место (№ 24)
『Ich bin 全身』Их бин с головы до ног (№ 31)*全集未収録
▼雑誌『クロコジール(鰐)』とは
1922年からモスクワで発行されていた風刺雑誌。最初は『労働新聞』の付録という扱いだった。元々は週刊だったが、1932年から10日に1回の発行になった。
1932年以降はプラウダ出版所が発行元。
![]() |
| 『クロコジール』1932年24号表紙。イリフ&ペトロフ『予約席』掲載号 |
イリフとペトロフの共同執筆作品が載るようになったのは、1932年以降。
1932年の24号まで、ふたりはトルストエフスキーという筆名で書いていた。
(この筆名は、別の風刺雑誌『チュダーク』でも使われていた)
『クロコジール』は、政治的に正しい風刺対象を指定する指針をつくっていたことがわかっている。(くわしくは「リュドミラ・サラスキナによるイリフ&ペトロフ批評」という記事を参照)
『クロコジール』は、政治的に正しい風刺対象を指定する指針をつくっていたことがわかっている。(くわしくは「リュドミラ・サラスキナによるイリフ&ペトロフ批評」という記事を参照)
▼雑誌『クロコジール』掲載のイリフ&ペトロフ作品
(末尾の№=雑誌の号数)1924年
『雑費』Накладные расходы (№ 27) *ペトロフ単独作、全集未収録
1925年
『陽気な連中』Веселые ребятки (№ 28) *ペトロフ単独作、全集未収録
1932年
『燃えてはいるが、燃え尽きてはいない』Горю —и не сгораю (№ 10)『ここで船に積荷する』Здесь нагружают корабль (№ 11)
『4つの会見』Четыре свиданья (№ 12)
『天使の誕生』Рождение ангела (№ 13)
『贅沢による責め苦』Пытка роскошью (№ 14)
『実のところ、私は作家ではありません』 Я, в общем, не писатель (№ 15—16)
『おしゃべりしたくなる』 Хотелось болтать (№ 18)
『謎めいた性格』Загадочная натура (№ 22)*ペトロフ単独作
『勝利者』Победитель (№ 23)*全集未収録
『予約席』Бронированное место (№ 24)
『Ich bin 全身』Их бин с головы до ног (№ 31)*全集未収録
1933年
『否定的タイプ』Отрицательный тип (№ 1)*全集未収録
『スリ』Муравей (№ 10)*全集未収録
『サポーターの誠実な心』Честное сердце болельщика (№ 14)
『奇跡のような技術』Техника на грани фантастики (№ 17)
『幸せな父親』Счастливый отец (“航空”特別号)
『偉人たちの奇癖』Странности великих людей (№ 12) *全集未収録
『平穏な生活のための処方箋』 Рецепт спокойной жизни (№ 13)
『神経質な人たち』Нервные люди (№ 19) *全集未収録
『スリ』Муравей (№ 10)*全集未収録
『サポーターの誠実な心』Честное сердце болельщика (№ 14)
『奇跡のような技術』Техника на грани фантастики (№ 17)
『幸せな父親』Счастливый отец (“航空”特別号)
1934年
『凶暴化した演劇サークル』Осатаневший драмкружок (№ 11) *全集未収録『偉人たちの奇癖』Странности великих людей (№ 12) *全集未収録
『平穏な生活のための処方箋』 Рецепт спокойной жизни (№ 13)
『神経質な人たち』Нервные люди (№ 19) *全集未収録
1935年
『怠け者』Лентяй (№ 12)
『陰謀』Интриги (№ 26—27)
『陰謀』Интриги (№ 26—27)
1936年
『コロンブス上陸す』Колумб причаливает к берегу (№ 20)
Произведения Ильфа и Петрова
Большая советская энциклопедия, 1970
https://fantlab.ru/work615858
▼参考文献・サイト
Ильф И., Петров Е. Собрание сочинений в 5 томах. М. 1961Произведения Ильфа и Петрова
Большая советская энциклопедия, 1970
https://fantlab.ru/work615858
▼画像出典
https://afaedba8-5322-444e-95bf-198d0f14d336.selcdn.net/pdf/1932/Крокодил,%201932%20,%20№%2024.pdf▷姉妹記事:雑誌『30日』と、イリフ&ペトロフ掲載作
▷姉妹記事:雑誌『アガニョーク』と、イリフ&ペトロフ掲載作
▷姉妹記事:雑誌『チュダーク』と、イリフ&ペトロフ掲載作
▷姉妹記事:新聞『プラウダ』と、イリフ&ペトロフ掲載作

コメント